{"id":7221,"date":"2013-04-19T07:44:21","date_gmt":"2013-04-19T06:44:21","guid":{"rendered":"http:\/\/vaeter-und-karriere.de\/blog\/?p=7221"},"modified":"2013-08-05T13:36:44","modified_gmt":"2013-08-05T13:36:44","slug":"wenn-sohne-gegen-ihre-vater-aufbegehren","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vaeter-und-karriere.de\/blog\/index.php\/2013\/04\/19\/wenn-sohne-gegen-ihre-vater-aufbegehren\/","title":{"rendered":"Wenn S\u00f6hne gegen ihre V\u00e4ter aufbegehren"},"content":{"rendered":"<p>Die Inszenierung verf\u00fcgt durchaus \u00fcber Elemente eines Splatterfilms, inhaltlich handelt sie jedoch vom Konflikt der Generationen. Das <a href=\"http:\/\/www.theaterhaus-jena.de\/ \" target=\"_blank\">Theaterhaus Jena<\/a> bringt \u201eTitus Andronicus &#8211; Brief an den Vater\u201c auf die B\u00fchne.<\/p>\n<p>Regisseur Christopher R\u00fcping kombiniert in dem St\u00fcck zwei Werke: William Shakespeares Generationenklassiker \u201eTitus Andronicus\u201c in der \u00dcbersetzung von Heiner M\u00fcller und Franz Kafkas autobiografisches Dokument \u201eBrief an den Vater\u201c. Beide Texte sind vollkommene Gegenst\u00fccke, der eine ist voller expliziter Gewalt und offener Konfrontation, der andere konfliktscheu und \u00fcberreflektiert. \u201eWas Kafka nicht schafft zu formulieren an Rache und Konfrontation, das schafft Shakespeare und was Shakespeare fehlt an Differenzierung gegen\u00fcber der Elterngeneration, das schafft der extrem \u00fcberreflektierte Kafka umso mehr\u201c, sagte Dramaturg Jonas Zipf. Gemeinsam ist beiden Texten, dass sie sich in ihrer Zeit mit dem Konflikt zwischen Vater und Sohn auseinandersetzen.<\/p>\n<p>Angereicht wird die Inszenierung mit Erz\u00e4hlungen der Schauspieler \u00fcber ihre V\u00e4ter, ihr Dasein als Sohn oder Tochter, \u00fcber Liebe und Konflikt. \u201eZiel ist es, ein Bild von Familiengenerationen zu erhalten, das breit gef\u00e4chert ist \u00fcber Jahrhunderte hinweg\u201c, erkl\u00e4rte der Regisseur. F\u00fcr B\u00fchne und Kost\u00fcme zeichnen verantwortlich Veronika Bleffert und Benjamin Sch\u00f6necker, die Musik stammt von Christoph Hart.<\/p>\n<p>Premiere hat \u201eTitus Andronicus &#8211; Brief an den Vater\u201c am 18. April 2013, 20 Uhr. Weitere Vorstellungen sind am 19. und 20. April sowie am 23., 24. und 25. Mai. V\u00e4ter mit Sohn oder Tochter erhalten zwei Eintrittskarten zum Preis von einer.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.dtoday.de\/regionen\/lokal-panorama_artikel,-Wenn-Soehne-gegen-ihre-Vaeter-aufbegehren-_arid,244449.html \" target=\"_blank\">Quelle<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Inszenierung verf\u00fcgt durchaus \u00fcber Elemente eines Splatterfilms, inhaltlich handelt sie jedoch vom Konflikt der Generationen. Das Theaterhaus Jena bringt \u201eTitus Andronicus &#8211; Brief an den Vater\u201c auf die B\u00fchne. Regisseur Christopher R\u00fcping kombiniert in dem St\u00fcck zwei Werke: William Shakespeares Generationenklassiker \u201eTitus Andronicus\u201c in der \u00dcbersetzung von Heiner M\u00fcller und Franz Kafkas autobiografisches Dokument [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[128,56],"tags":[197],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vaeter-und-karriere.de\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7221"}],"collection":[{"href":"https:\/\/vaeter-und-karriere.de\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vaeter-und-karriere.de\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vaeter-und-karriere.de\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vaeter-und-karriere.de\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7221"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/vaeter-und-karriere.de\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7221\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7482,"href":"https:\/\/vaeter-und-karriere.de\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7221\/revisions\/7482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vaeter-und-karriere.de\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vaeter-und-karriere.de\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7221"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vaeter-und-karriere.de\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}